Koptisk Akademi

Förstå och be

De tre böckerna Förstå och be (افهم وصلِّ) av Anba Demetrius, biskop av Mallawi, lär ut koptisk grammatik genom kyrkans egna böner och Bibeln. Varje lektion förklarar en regel och läser sedan, ord för ord, de texter som boken har valt till den.

Själva böckerna finns inte på sajten; det du läser här är hämtat ur dem.

Förstå och be, bok 1

  1. Lektion 1Bestämd och obestämd artikel · s. 1 · 6 texter
    • Försoningsbönen
    • Ur söndagens Theotokia
    • Ur onsdagens Theotokia
    • Ur torsdagens Theotokia
    • Ur morgonens doxologi (Adam)
    • Offerlitanian
  2. Lektion 2Bindeorden ⲛⲉⲙ och ⲟⲩⲟϩ (med, och) · s. 17 · 6 texter
    • Ur första hos
    • Ur fjärde hos
    • Inledningen till evangeliet
    • Ur den helige Basilios brytningsbön
    • Bokens exempel
    • Samtal
  3. Lektion 3”Av” (ⲛ̀ⲧⲉ, ⲙ̀, ⲛ̀) · s. 28 · 11 texter
    • Ur midnattslovsången
    • Ur tredje hos
    • Ur måndagens Theotokia
    • Ur tisdagens Theotokia
    • Ur helgonens åminnelse
    • Ur förbönen för de sjuka
    • Genom förbönerna
    • Efter åminnelsen
    • Bokens exempel med ⲛ̀ⲧⲉ
    • Den korta formen ⲛ̀ / ⲙ̀
    • Samtal
  4. Lektion 4Demonstrativa pronomen · s. 41 · kommer
  5. Lektion 5Imperativ · s. 57 · kommer
  6. Lektion 6Personliga pronomen · s. 70 · kommer
  7. Lektion 7Objektets kännetecken (ⲙ̀, ⲛ̀) · s. 82 · kommer
  8. Lektion 8Subjektets kännetecken (ⲛ̀ϫⲉ) · s. 95 · kommer
  9. Lektion 9Negation · s. 110 · kommer
  10. Lektion 10Pronomen fästa vid ordet · s. 122 · kommer
  11. Lektion 11Dåtid, nutid och framtid · s. 135 · kommer
  12. Lektion 12Possessiva prefix · s. 148 · kommer
  13. Bilaga 1När bestämd och obestämd artikel utelämnas · s. 163 · kommer
  14. Bilaga 2Fler bindeord utöver ⲛⲉⲙ och ⲟⲩⲟϩ · s. 167 · kommer
  15. Bilaga 3Demonstrativa relativpronomen (på avstånd) · s. 174 · kommer
  16. Bilaga 4Verbal sats och nominalsats · s. 178 · kommer
  17. Bilaga 5Negerad enkel dåtid · s. 182 · kommer

Förstå och be, bok 2

  1. Lektion 1Relativt pronomen · s. 1 · kommer
  2. Lektion 2Förfluten tid före annan förfluten tid · s. 15 · kommer
  3. Lektion 3Pågående dåtid · s. 25 · kommer
  4. Lektion 4Pågående nutid · s. 37 · kommer
  5. Lektion 5Säker framtid · s. 51 · kommer
  6. Lektion 6Ägande (”jag har”) · s. 67 · kommer
  7. Lektion 7Villkor · s. 86 · kommer
  8. Lektion 8Orsaksform · s. 104 · kommer
  9. Lektion 9Förstavelserna ⲣⲉⲙ och ⲣⲉϥ · s. 123 · kommer
  10. Lektion 10Förstavelserna ⲙⲉⲧ och ϫⲓⲛ · s. 138 · kommer
  11. Lektion 11Rumsadverb · s. 157 · kommer
  12. Lektion 12Tidsadverb · s. 171 · kommer
  13. Bilaga 1Relativpronomenets olika former · s. 187 · kommer
  14. Bilaga 2Prepositioner med tidsbetydelse · s. 189 · kommer

Förstå och be, bok 3

  1. Lektion 1Önskeform · s. 1 · kommer
  2. Lektion 2Adjektiv · s. 12 · kommer
  3. Lektion 3Verbets beskrivande form · s. 24 · kommer
  4. Lektion 4Verb med två pronomen · s. 35 · kommer
  5. Lektion 5Verbets pronominella form · s. 48 · kommer
  6. Lektion 6Objektets kännetecken med pronomen, och andra viktiga former · s. 57 · kommer
  7. Lektion 7Avledda verb · s. 68 · kommer
  8. Lektion 8Fullbordad framtid · s. 79 · kommer
  9. Lektion 9Negation av vanemässig nutid · s. 86 · kommer
  10. Lektion 10Komparativ och superlativ · s. 92 · kommer
  11. Lektion 11Frågor · s. 101 · kommer
  12. Lektion 12Jämförelse (”som”) · s. 118 · kommer